La stampa europea ha seguito con particolare interesse i risultati delle elezioni amministrative italiane. Forse proprio per la valenza politica – una sorta di referendum sulla sua persona e sulla sua azione di governo – datagli dallo stesso premier.
Il giudizio sul risultato elettorale è univoco in tutta la stampa continentale: Silvio Berlusconi ha subito una dura sconfitta. Ecco una piccola rassegna della stampa europea.
La BBC, a firma di Gavin Hewitt, scrive che: «Da qualsiasi parte la si guardi Berlusconi è il grande sconfitto delle amministrative in Italia. La sua coalizione ha perso Milano, la città dove lui ha costruito il suo impero. Perdere Milano era, nella sua ottica, “impensabile” […] Questo sembra essere il momento in cui gli italiani hanno espresso la loro stanchezza verso gli scandali sessuali, le gaffe, lo scontro senza fine tra il primo ministro e i giudici».
Rimanendo nel Regno Unito, il Guardian, ha così titolato «Berlusconi umiliato a Milano, gli elettori sostengono il candidato di sinistra», mentre il fondo prosegue con: «Berlusconi ha cercato di trasformare il ballottaggio in un voto di fiducia sulla sua vita privata e sul suo governo: i risultati suggeriscono un disastroso errore di giudizio».
Lapidario il giudizio del Telegraph:«Silvio Berlusconi ha subito una umiliante sconfitta».
Non molto diverse le parole del Wall Street Journal nella sua versione continentale: «La coalizione di centro-destra del primo ministro Silvio Berlusconi ha subito una clamorosa sconfitta alle elezioni locali in tutta Italia, tra cui la sconfitta, senza precedenti, nella città natale del premier, Milano».
In Francia, l’autorevole quotidiano, Le Monde scrive che: «Gli italiani, dunque, sembrano avere infine voltato le spalle a Berlusconi, troppo abituato a salvare anche la situazione più compromessa».
Il tedesco Der Spiegel così annuncia la vittoria del centrosinistra: «Gli italiani imbarazzati schiaffeggiano Berlusconi» aggiungendo che «nonostante i lifting e il trapianto di capelli sia troppo vecchio, troppo ossessivo, troppo imbarazzante. […] I connazionali di Berlusconi si vergognano sempre di più, anche i suoi elettori. Si vergognano dei suoi festini a base di sesso, delle battute da “vecchio giovane” che propina alle conferenze internazionali, del fatto che mezzo mondo rida quando si parla del loro primo ministro. Così gli italiani […] hanno portato il loro ex idolo ad una sconfitta drammatica».
«E’ la fine del berlusconismo», così il titolo del quotidiano spagnolo El Mundo. Mentre l”altro autorevole quotidiano iberico, El País, titola con un «Milano, Berlusconi trema». E aggiunge che: «la sinistra italiana risorge con forza alle municipali, un lungo ciclo di politica inizia a morire in Italia. Le urne hanno parlato e il messaggio è uno tsunami di speranza e cambiamento democratico che colpisce Silvio Berlusconi».
[...] [FONTE: Consulta l'articolo originale] Filed Under continentale, la stampa, referendum, risultato elettorale, Silvio Berlusconi [...]